1
00:00:00,500 --> 00:00:10,500
BigOnly ನಿಂದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
JavSubtitled.blogspot.com

2
00:00:14,814 --> 00:00:19,118
ತಂದೆ! ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ!

3
00:00:28,228 --> 00:00:29,561
ತಂದೆ!

4
00:00:29,996 --> 00:00:31,230
ತಂದೆ!

5
00:00:32,766 --> 00:00:35,200
ತಂದೆ ಎಲ್ಲಿ?

6
00:00:35,335 --> 00:00:38,937
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

7
00:00:39,039 --> 00:00:44,243
- ನಾವು ಒಳಗೆ ಹೋಗಬಹುದು!
- ಓ ಟಕುಯಾ!?
- ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ?

8
00:00:44,244 --> 00:00:49,048
- ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಹೊಲಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹಾಕಲು ಹೋದರು
- ಅವನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

9
00:00:49,049 --> 00:00:51,450
ತಂದೆ, ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

10
00:00:51,451 --> 00:00:55,621
ಓಹ್! ಕಹೋ! ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಲಿಲ್ಲ

11
00:01:16,643 --> 00:01:20,779
3 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸರಿ?

12
00:01:22,115 --> 00:01:26,118
- ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದೆ.
- ಇದು ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ. ತಂದೆ.

13
00:01:26,119 --> 00:01:28,187
- ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
- ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

14
00:01:28,321 --> 00:01:33,459
ಈ ಬಾರಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ?

15
00:01:33,626 --> 00:01:37,463
ಉಮ್ ... ಇದು ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ ಓಹ್, ಇದು ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಒಂದು ವಾರ. ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ ...

16
00:01:37,470 --> 00:01:39,832
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಮನೆಯೂ ಸಹ

17
00:01:39,833 --> 00:01:48,340
- ಹಿರೋಕಿ, ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ... ಹೆಂಡತಿ ಟಕುಯಾ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
- ಓಹ್, ತಂದೆ ...

18
00:01:48,875 --> 00:01:51,009
ಅಪ್ಪಾ, ಇದೂ ಅದೇ.

19
00:01:51,010 --> 00:01:55,614
- ಒಟ್ಟಿಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಿರಿ
- ಇನ್ನೂ ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ. ಮೊದಲು ಬಾ ತಂದೆ.

20
00:01:55,615 --> 00:01:57,649
ಅಮ್ಮ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಸತ್ತ ಕೋಪ.

21
00:01:57,650 --> 00:01:59,885
ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ

22
00:01:59,953 --> 00:02:04,823
- ಬಹಳ ಸಮಯ ನೋಡಿ
- ತಂದೆಯೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

23
00:02:05,158 --> 00:02:08,330
ಏನು? ಕಹೋಸನ್ ಕೂಡ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
ತಂದೆಯ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು.

24
00:02:08,394 --> 00:02:10,796
ಒಂದೇ ಗ್ಲಾಸ್

25
00:02:12,532 --> 00:02:14,066
ಮಾತ್ರ ತಿನ್ನಿರಿ

26
00:02:18,204 --> 00:02:21,206
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರುಚಿಕರ. ಈ ಮದ್ಯ

27
00:02:30,750 --> 00:02:33,085
ತಂದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

28
00:02:33,186 --> 00:02:35,587
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

29
00:02:35,688 --> 00:02:37,589
ಕಹೋಸನ್ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

30
00:02:37,724 --> 00:02:39,892
ಆರಾಮವಾಗಿ ಹೋಗಿ ಕುಳಿತೆ.

31
00:02:39,893 --> 00:02:41,293
ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ

32
00:02:41,294 --> 00:02:43,662
ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕ. ತಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು.

33
00:02:43,763 --> 00:02:48,467
ಬಹಳ ಸಮಯ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೆ
ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ನೀವೇ ಮಾಡಿ.

34
00:02:48,601 --> 00:02:53,438
- ನಂತರ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

35
00:02:53,506 --> 00:02:59,511
ಸರಿ, ಟಕುಯಾ ಏನು ಅರ್ಹತೆ ಮಾಡಿದರು
ಅಂತಹ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು?

36
00:02:59,846 --> 00:03:03,148
ತಂದೆಯೂ ಸರ್ವರನ್ನೂ ಹೊಗಳಿದರು.

37
00:03:03,183 --> 00:03:04,783
ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಲ್ಲ

38
00:03:07,353 --> 00:03:10,656
ಹಾಗಿದ್ದರೆ ಕೈ ಕೊಡಿ.

39
00:03:10,723 --> 00:03:11,523
ಹೌದು

40
00:03:11,691 --> 00:03:17,029
ನಂತರ ಈ ಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ನನಗೆ ... ನಂತರ ನಾನು ಮೂಲಂಗಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ.

41
00:03:17,163 --> 00:03:18,297
ಸರಿ

42
00:03:20,000 --> 00:03:26,400
''ಅವಳ ಗಂಡನ ಮುಂದೆ ಫಕ್ಡ್
ಅವಳ ಮಾವನೊಂದಿಗೆ''

43
00:03:29,142 --> 00:03:30,709
ಕೂಗು!!

44
00:03:33,646 --> 00:03:36,448
ಏನಾಯಿತು?!

45
00:03:36,516 --> 00:03:40,419
ಶತಪದಿ ಇದೆ
ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ...

46
00:03:40,553 --> 00:03:41,853
ನೀವು?

47
00:03:41,921 --> 00:03:44,990
ಆಗ ತಂದೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ
... ಎಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಬೇಕು

48
00:03:45,325 --> 00:03:46,825
ಬಾತ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ

49
00:03:53,967 --> 00:03:54,833
ಎಹ್? ತಂದೆಯೇ?

50
00:03:57,971 --> 00:04:00,973
ನಾನು ಮೊದಲು ಕೀಟನಾಶಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

51
00:04:06,512 --> 00:04:08,914
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

52
00:04:09,082 --> 00:04:14,386
- ನಾನು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
- ಆಹ್?
- ನಂತರ ನಾನು ಹೋಗಿ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತೇನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ

53
00:04:14,487 --> 00:04:16,922
ಉಮ್ಮ್

54
00:04:17,056 --> 00:04:19,458
- ಮೊದಲು ಹೋಗು.
- ಉಮ್, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗು

55
00:04:19,626 --> 00:04:22,027
- ಪ್ರಯಾಣ, ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.
- ಹ್ಮ್ / ಮೌಲ್ಯ

56
00:04:31,571 --> 00:04:32,671
ಆಹ್ ... ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

57
00:04:32,672 --> 00:04:34,072
ಹಿಂದೆ

58
00:04:38,211 --> 00:04:43,015
- ಆಹ್, ತುಂಬಾ
- ಇಲ್ಲ.

59
00:04:47,754 --> 00:04:55,294
ಕಹೋವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ
3 ವರ್ಷ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾದಕ.

60
00:04:55,395 --> 00:04:58,130
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

61
00:04:59,866 --> 00:05:04,603
ಅಡುಗೆ ಕೌಶಲ್ಯವು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

62
00:05:04,671 --> 00:05:09,574
Takuya ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಂದಿದೆ
ಹೆಂಡತಿಯಾಗಲು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

63
00:05:09,909 --> 00:05:12,644
ಅದಕ್ಕೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸೂಯೆ...

64
00:05:28,394 --> 00:05:29,828
ಆಹ್.. ನಮಸ್ಕಾರ.

65
00:05:30,963 --> 00:05:33,031
ಟಕುಯಾ ಎಂದರೇನು?

66
00:05:35,368 --> 00:05:38,403
ಸರಿ ಸರಿ

67
00:05:38,504 --> 00:05:40,472
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

68
00:05:40,573 --> 00:05:43,008
ಸರಿ ನೋಡೋಣ

69
00:06:26,586 --> 00:06:27,853
ಟಕುಯಾ?

70
00:06:28,020 --> 00:06:30,355
ತಂದೆ ಮಲಗಿದ್ದಾರೆ.

71
00:07:47,767 --> 00:07:50,135
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

72
00:07:52,472 --> 00:07:53,238
ತಂದೆ!!

73
00:07:54,173 --> 00:07:57,375
ಇನ್ನೂ ಇರಿ!

74
00:07:57,543 --> 00:08:00,479
ಅದನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ.

75
00:08:01,414 --> 00:08:02,747
ಏಕಾಂಗಿ, ಸರಿ?!

76
00:08:04,083 --> 00:08:06,017
ಇಲ್ಲ, ಹಾಗಲ್ಲ

77
00:08:07,353 --> 00:08:09,721
ನಿಜ ಹೇಳು

78
00:08:09,789 --> 00:08:14,793
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ಇಲ್ಲ
ನಾನು, ಸರಿ? ಹಾಸಿಗೆಯ ಕಥೆ

79
00:08:17,763 --> 00:08:19,297
ಹಾಗಲ್ಲ

80
00:08:19,365 --> 00:08:24,603
ಆ ದೇಹ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು.

81
00:08:24,704 --> 00:08:28,907
ಬಲವು ವಿರಳವಾಗಿದೆ

82
00:08:29,041 --> 00:08:32,777
ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

83
00:08:32,879 --> 00:08:38,216
ಒಂಟಿತನವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ತಂದೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ.

84
00:08:55,768 --> 00:08:59,271
ತಂದೆಯೇ, ಬೇಡ!

85
00:09:01,407 --> 00:09:03,442
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ!

86
00:09:11,984 --> 00:09:14,085
ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ

87
00:09:19,425 --> 00:09:21,126
ಸಂ

88
00:09:29,068 --> 00:09:30,802
ಮಾಡಬೇಡ!

89
00:09:31,537 --> 00:09:34,105
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಸರಿ?

90
00:09:35,441 --> 00:09:39,477
ಸಂ

91
00:09:45,018 --> 00:09:45,951
ಬೇಡ

92
00:09:46,485 --> 00:09:48,453
ನಿಲ್ಲಿಸು, ತಂದೆ!

93
00:09:50,022 --> 00:09:52,023
ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.

94
00:09:52,959 --> 00:09:55,594
ಬೇಡ!

95
00:09:56,929 --> 00:09:58,830
ಬೇಡ!

96
00:09:58,931 --> 00:10:04,636
- ಟಕುಯಾ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ
- ನಿಲ್ಲಿಸು!

97
00:10:19,018 --> 00:10:20,852
ಬೇಡ!

98
00:10:23,389 --> 00:10:25,857
- ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ!
- ತಂದೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಬನ್ನಿ

99
00:10:25,958 --> 00:10:28,560
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಸುಮ್ಮನಿರಿ.

100
00:10:38,704 --> 00:10:41,473
ಅಪ್ಪ ಇಲ್ಲ

101
00:10:53,653 --> 00:10:56,187
ಸಂ

102
00:11:01,327 --> 00:11:03,194
ಸಂ

103
00:11:08,534 --> 00:11:09,934
ಸಂ

104
00:11:11,470 --> 00:11:14,673
ತಂದೆ

105
00:11:26,419 --> 00:11:29,421
ಸುಮ್ಮನೆ ಇರಿ.

106
00:11:37,763 --> 00:11:39,698
ಇಲ್ಲ !!

107
00:11:50,843 --> 00:11:52,744
ಎಲ್ಲಿ ಓಡಬೇಕು?

108
00:12:05,891 --> 00:12:06,991
ಇಲ್ಲ !!

109
00:12:30,983 --> 00:12:33,184
ಇಲ್ಲ !!

110
00:12:44,530 --> 00:12:47,265
- ಇಲ್ಲ !!
- ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ.

111
00:12:47,366 --> 00:12:48,633
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

112
00:12:48,734 --> 00:12:50,769
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

113
00:13:21,133 --> 00:13:23,568
ಇಲ್ಲ!

114
00:13:34,313 --> 00:13:37,015
ಇಲ್ಲ!

115
00:13:38,551 --> 00:13:42,854
ಈ ಕಮ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಸರಿ?

116
00:14:00,406 --> 00:14:02,140
ಸಂ

117
00:14:18,090 --> 00:14:20,458
ಸರಿ...

118
00:14:20,593 --> 00:14:22,694
ಸಲೀಸಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

119
00:14:22,795 --> 00:14:25,430
- ಬೇಡ
- ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

120
00:14:26,966 --> 00:14:29,868
- ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸರಿ?
- ಇಲ್ಲ.

121
00:14:29,935 --> 00:14:32,003
ಸ್ವಲ್ಪ ನೋವಾಗಬಹುದು

122
00:14:33,339 --> 00:14:35,573
ಬೇಡ ತಂದೆ.

123
00:14:41,547 --> 00:14:44,115
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡು

124
00:14:47,086 --> 00:14:49,621
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡು

125
00:14:49,755 --> 00:14:52,457
ಇಲ್ಲ, ತಂದೆ.

126
00:14:55,027 --> 00:14:56,895
ತಂದೆ

127
00:14:58,631 --> 00:15:02,567
ಮಾಡಬೇಡ!

128
00:15:07,907 --> 00:15:10,308
ನಂತರ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ

129
00:15:11,443 --> 00:15:14,512
ಬೇಡ!

130
00:15:14,613 --> 00:15:16,781
ಬೇಡ!

131
00:15:16,949 --> 00:15:23,554
ವಿರೋಧಿಸಬೇಡಿ!
ಕೈ ಬಿಡು

132
00:15:28,093 --> 00:15:31,162
ಒಳಗೆ ಹೋಗು...

133
00:15:34,733 --> 00:15:35,733
ಬೇಡ !!

134
00:15:37,269 --> 00:15:39,304
ಇಲ್ಲ!

135
00:15:45,077 --> 00:15:47,612
ಇಲ್ಲ!

136
00:15:47,713 --> 00:15:49,647
ಇಲ್ಲ!

137
00:15:49,715 --> 00:15:51,449
ಇಲ್ಲ!

138
00:16:05,197 --> 00:16:06,798
ಇಲ್ಲ!

139
00:17:01,987 --> 00:17:03,955
ಇಲ್ಲ!

140
00:17:09,895 --> 00:17:12,263
ಇಲ್ಲ!

141
00:17:34,820 --> 00:17:36,020
ಇಲ್ಲ!

142
00:17:39,558 --> 00:17:42,193
ಇಲ್ಲ!

143
00:17:50,769 --> 00:17:54,072
ಅವಳು ಇದನ್ನು ಬಹಳ ದಿನ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ..

144
00:17:54,139 --> 00:17:56,307
ಆದ್ದರಿಂದ ಫಿಟ್!

145
00:18:14,259 --> 00:18:16,527
ಸಾಕು!

146
00:18:52,097 --> 00:18:53,464
ಇಲ್ಲ!

147
00:19:10,616 --> 00:19:12,483
ಇಲ್ಲ!

148
00:19:17,022 --> 00:19:20,825
ಸೆರ್ ....

149
00:19:28,367 --> 00:19:30,868
ಇಲ್ಲ!

150
00:19:57,629 --> 00:19:59,997
ಮುಂದುವರಿಸೋಣ

151
00:20:00,098 --> 00:20:02,667
ಸಂ

152
00:20:20,219 --> 00:20:22,153
ಸಾಕಷ್ಟು

153
00:20:22,254 --> 00:20:23,621
ಸಂ

154
00:20:23,722 --> 00:20:26,057
ಸಂ

155
00:20:27,392 --> 00:20:29,760
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

156
00:20:42,107 --> 00:20:44,642
ಒಡೆಯುತ್ತದೆ !!!

157
00:20:54,586 --> 00:20:55,653
ಸಂ

158
00:20:57,022 --> 00:20:58,856
ಸಂ

159
00:21:26,618 --> 00:21:27,652
ಶುಭೋದಯ

160
00:21:27,719 --> 00:21:30,588
ಶುಭೋದಯ

161
00:21:33,325 --> 00:21:36,761
ಮತ್ತು ಟಕುಯಾ?

162
00:21:36,895 --> 00:21:41,332
ನಿನ್ನೆ ತಡರಾತ್ರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ

163
00:21:41,340 --> 00:21:45,550
ಕಹೋ ಮಲಗಿದ್ದ ನಾನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನೋಡಿದೆ

164
00:21:45,604 --> 00:21:47,772
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

165
00:21:47,873 --> 00:21:49,540
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದೆ.

166
00:21:54,012 --> 00:21:55,279
ಕಾವೊ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ

167
00:21:55,614 --> 00:21:59,583
ಮೇಡಂ... ನೀವು ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ
ತಡವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ

168
00:21:59,618 --> 00:22:02,453
ತಂದೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ?

169
00:22:02,454 --> 00:22:06,490
ನಂತರ ಹಾಗೆ ತಡರಾತ್ರಿ ಆಡಿದರು
ಕಹೋ ನಂತರ ಮಲಗಲು ಹೋದರು ಎಂದು.

170
00:22:06,658 --> 00:22:08,492
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

171
00:22:08,593 --> 00:22:10,561
ಕ್ಷಮಿಸಿ... ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಮಾತಾಡಿದೆ

172
00:22:10,696 --> 00:22:14,231
ಅಪ್ಪ ಕೂಡ ತಡವಾಗಿ ಮಲಗುತ್ತಾರೆ.

173
00:22:17,169 --> 00:22:19,350
ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬಹುದೇ
ಮಲಗುವ ಮುನ್ನ?

174
00:22:19,371 --> 00:22:21,672
ಖೂನ್..ಇವತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣವೇ?

175
00:22:21,740 --> 00:22:23,541
ಆಹ್.. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

176
00:22:23,608 --> 00:22:28,746
ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ಸರಿ
ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆ

177
00:22:28,980 --> 00:22:31,248
ನಂತರ ನಾನು ಮೊದಲು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

178
00:22:31,350 --> 00:22:33,918
ಹೌದು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ

179
00:22:50,268 --> 00:22:51,635
- ಕಹೋ
- ಏನು?

180
00:22:55,173 --> 00:22:57,875
ನಾನು ತಂದೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಹಾ ನೀಡಬಹುದೇ?

181
00:22:58,009 --> 00:23:01,178
ಹೌದು

182
00:23:09,121 --> 00:23:10,454
ಇಲ್ಲಿ ತಂದೆ

183
00:23:12,190 --> 00:23:13,324
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

184
00:23:29,074 --> 00:23:32,843
ಟಕುಯಾ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ
... ನೋಡಲು ಏಕಾಂಗಿ ಎನಿಸುತ್ತದೆ.

185
00:23:38,383 --> 00:23:42,987
ಟಕುಯಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ..
ಕಹೋವನ್ನು ಹೀಗೆಯೇ ಬಿಡುವುದು

186
00:23:43,088 --> 00:23:47,425
ಅವನು ಸುಸ್ತಾಗಿರಬೇಕು
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಕೆಲಸ.

187
00:24:10,682 --> 00:24:12,349
ಬೇಡ ತಂದೆಯೇ!

188
00:24:13,385 --> 00:24:18,055
ತಂದೆ ಕಹೋವನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

189
00:24:23,462 --> 00:24:24,462
ಬೇಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

190
00:24:29,801 --> 00:24:31,302
ಕಾಹೊಸೊ

191
00:24:33,071 --> 00:24:35,539
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಡಿ

192
00:24:35,640 --> 00:24:39,844
ತಂದೆಗೆ ಗೊತ್ತು...

193
00:24:39,911 --> 00:24:41,946
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ

194
00:24:44,082 --> 00:24:45,483
ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಿ

195
00:25:08,039 --> 00:25:12,376
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುವಿರಾ, ಸರಿ?

196
00:25:12,544 --> 00:25:15,346
ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಗೊತ್ತು

197
00:25:24,890 --> 00:25:25,923
ತುಂಬಾ ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್? ಇಷ್ಟು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆಯೇ?

198
00:25:26,858 --> 00:25:28,259
ಬೇಡ

199
00:25:41,806 --> 00:25:43,908
ಇಲ್ಲಿ...

200
00:25:44,009 --> 00:25:45,576
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸರಿ?

201
00:25:47,112 --> 00:25:49,346
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

202
00:25:51,283 --> 00:25:52,583
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸರಿ? ಇಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.

203
00:25:57,522 --> 00:25:59,290
ನಿಮಗೆ ಅನಿಸಿದಂತೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು.

204
00:26:07,032 --> 00:26:11,302
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ, ತಂದೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿ.

205
00:26:11,436 --> 00:26:14,305
ತಂದೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ತನಗೆ ಒಂಟಿತನ.

206
00:26:17,442 --> 00:26:18,475
ಸಂ

207
00:26:57,682 --> 00:27:00,317
ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಸರಿ?

208
00:27:05,056 --> 00:27:07,257
ಬನ್ನಿ

209
00:27:28,013 --> 00:27:30,347
ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಬಿಸಿ ಇಲ್ಲಿದೆ.

210
00:27:44,896 --> 00:27:47,398
ಇದೂ ಕೂಡ

211
00:27:59,144 --> 00:28:01,612
ಬಿಡು

212
00:28:01,746 --> 00:28:03,647
ಹಿಂಜರಿಕೆ ಬೇಡ

213
00:28:13,992 --> 00:28:15,693
ಸಂ

214
00:28:42,454 --> 00:28:44,855
ಇಡೀ ದೇಹವು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

215
00:28:44,956 --> 00:28:47,257
ಸಂ

216
00:28:48,793 --> 00:28:51,428
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. ಒಳ್ಳೆಯದು.

217
00:28:54,566 --> 00:28:55,933
ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಿ

218
00:29:46,518 --> 00:29:47,785
ಭಾವನೆಗಳು ಹೊರಬರಲಿ

219
00:29:51,523 --> 00:29:53,257
ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾವನೆ, ಸರಿ?

220
00:29:53,324 --> 00:29:56,059
ಏನಾಗಿದೆ...

221
00:30:20,752 --> 00:30:25,222
ಅಂತಹ ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ...

222
00:30:29,761 --> 00:30:33,129
... ಆ ಹುಚ್ಚು ಮನುಷ್ಯ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ
ಅವನನ್ನು ಮಲಗಲು ಬಿಡಬಹುದೇ?

223
00:30:40,872 --> 00:30:43,106
ನಾಚಿಕೆಪಡುವಂಥದ್ದೇನೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ

224
00:30:47,045 --> 00:30:50,913
ನಾವು ನಮ್ಮದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿಯ ಕಥೆ?

225
00:30:53,651 --> 00:30:55,853
ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ!

226
00:31:04,996 --> 00:31:07,130
ತುಂಬಾ ಬಿಸಿ

227
00:31:14,472 --> 00:31:16,206
ಧ್ವನಿಸಬಹುದು

228
00:31:30,154 --> 00:31:32,656
ಸಂ

229
00:32:12,463 --> 00:32:13,563
ಬನ್ನಿ

230
00:32:23,942 --> 00:32:25,042
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

231
00:32:25,176 --> 00:32:27,411
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ

232
00:32:30,148 --> 00:32:32,215
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ

233
00:32:39,757 --> 00:32:41,325
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ

234
00:33:50,795 --> 00:33:53,196
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಸುಡುತ್ತೇನೆ. ಬದಲಾಯಿಸಿ
ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನ. ಬೇಗ ಬಾ

235
00:33:54,332 --> 00:33:55,232
ಬೇಗ ಬಾ

236
00:35:17,448 --> 00:35:18,682
ಇಲ್ಲಿ...

237
00:35:21,619 --> 00:35:23,120
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

238
00:35:32,864 --> 00:35:34,264
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆಯೇ? ತಿರುಚಿದ

239
00:36:37,929 --> 00:36:39,229
ತುಂಬಾ ಜಿಡ್ಡಿನ

240
00:37:13,598 --> 00:37:15,832
ನಾನು ಕಮ್!

241
00:37:21,973 --> 00:37:23,840
ಅದನ್ನು ನೋಡಿ

242
00:37:25,776 --> 00:37:29,045
ತುಂಬಾ ಜಿಡ್ಡು ಹೊರಗೆ ಬಾ

243
00:37:41,192 --> 00:37:43,260
ದೇಹವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

244
00:38:01,412 --> 00:38:03,747
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ

245
00:38:14,892 --> 00:38:18,060
ತಂದೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಹೋ ಬೇಕಿತ್ತು
... ಅದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ

246
00:38:26,904 --> 00:38:29,072
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಹೋಸನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

247
00:38:35,212 --> 00:38:37,447
ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿ

248
00:38:44,789 --> 00:38:47,590
ಅದನ್ನು ನೋಡಿ

249
00:38:47,758 --> 00:38:50,427
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

250
00:38:59,170 --> 00:39:01,938
ನೀವು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡಬಹುದೇ?

251
00:39:03,874 --> 00:39:05,875
ನಿನ್ನೆ

252
00:39:12,817 --> 00:39:16,119
ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

253
00:39:19,890 --> 00:39:21,524
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗು

254
00:39:25,262 --> 00:39:28,098
ಸಂ

255
00:39:49,854 --> 00:39:51,788
ಇನ್ನಷ್ಟು

256
00:40:08,339 --> 00:40:10,340
ಇನ್ನಷ್ಟು

257
00:40:35,032 --> 00:40:36,132
ಮತ್ತೆ ತಿನ್ನು!!

258
00:41:10,100 --> 00:41:11,634
ಸರಿ...

259
00:41:12,770 --> 00:41:15,104
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ!

260
00:41:16,273 --> 00:41:22,512
ವಿರೋಧಿಸಬೇಡಿ!
ವಿರಾಮವಾಗಿ

261
00:42:06,490 --> 00:42:08,091
ಆದ್ದರಿಂದ

262
00:42:09,260 --> 00:42:11,628
ಕುವೆಂಪು

263
00:42:29,613 --> 00:42:33,950
ಸಂ

264
00:42:35,286 --> 00:42:40,757
ಸಂ

265
00:43:16,961 --> 00:43:19,429
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು

266
00:43:20,965 --> 00:43:22,231
ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ!

267
00:44:05,809 --> 00:44:08,778
ಸಂ

268
00:44:20,324 --> 00:44:24,727
ಸಂ

269
00:44:41,612 --> 00:44:45,148
ಬನ್ನಿ.. ಮುಂದುವರೆಯೋಣ

270
00:44:46,283 --> 00:44:50,053
ಆ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ...

271
00:45:24,021 --> 00:45:26,789
ಸಂ

272
00:45:57,755 --> 00:46:01,357
ಸಂ

273
00:47:03,387 --> 00:47:06,688
ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಹೇಳಿ!

274
00:47:20,437 --> 00:47:23,072
ಸಂ

275
00:47:23,173 --> 00:47:25,708
ಸಂ

276
00:47:25,776 --> 00:47:28,377
ಸಂ

277
00:48:19,463 --> 00:48:21,831
ಇದು ಆಳವಾಗುತ್ತದೆ.

278
00:48:32,776 --> 00:48:35,945
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು

279
00:48:40,918 --> 00:48:43,219
ಸಂ

280
00:49:00,804 --> 00:49:02,939
ಸಂ

281
00:49:09,079 --> 00:49:10,880
ಸಂ

282
00:49:12,816 --> 00:49:13,683
ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸರಿ?

283
00:49:13,817 --> 00:49:15,785
ಪರಿಪೂರ್ಣವೇ?

284
00:49:15,786 --> 00:49:16,953
ತಂದೆಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ.

285
00:49:17,054 --> 00:49:19,488
ಸಂ

286
00:49:43,447 --> 00:49:45,815
ತಂದೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ?

287
00:49:49,353 --> 00:49:52,188
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಗಿಸಬಹುದೇ?

288
00:50:01,131 --> 00:50:03,566
ಒಡೆಯುತ್ತದೆ

289
00:50:03,633 --> 00:50:04,700
ಒಡೆಯುತ್ತದೆ

290
00:50:07,070 --> 00:50:08,571
ಸಂ

291
00:50:08,672 --> 00:50:12,641
ಬಿರುಕು !!!

292
00:51:19,443 --> 00:51:21,410
ಟ್ಯೂನ್ !!!

293
00:51:21,511 --> 00:51:23,913
ಇಂದು ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಮೀನು ಹಿಡಿಯಬಲ್ಲೆ.

294
00:51:23,980 --> 00:51:27,450
ನಾನು ಈ ಸಂಜೆಯ ನಂತರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

295
00:51:27,551 --> 00:51:29,385
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು

296
00:52:00,550 --> 00:52:02,284
ಏಕೆ?

297
00:52:02,419 --> 00:52:05,087
ಏನೂ ಇಲ್ಲ

298
00:52:07,657 --> 00:52:09,825
ಕ್ಷಮಿಸಿ

299
00:52:09,893 --> 00:52:12,862
ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಲೇ ಇರಿ

300
00:52:12,963 --> 00:52:16,165
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

301
00:52:36,319 --> 00:52:38,988
ಟಕುಯಾ! ನೀವೇ ಹೊಂದಿಸಿ!

302
00:52:44,928 --> 00:52:47,429
ನಮಸ್ಕಾರ

303
00:52:47,531 --> 00:52:49,498
ವೆಚ್ಚ!

304
00:52:54,638 --> 00:52:55,404
ಮಿಸ್ಟರ್!

305
00:52:55,505 --> 00:52:56,572
ನಮಸ್ಕಾರ

306
00:52:56,640 --> 00:52:57,606
- ನಾನು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ
-ಇದು ಕಷ್ಟ.

307
00:52:57,707 --> 00:52:59,742
ಹೇ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆ

308
00:52:59,843 --> 00:53:02,111
- ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಕರೆತಂದಿದ್ದೇನೆ.
- ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

309
00:53:03,847 --> 00:53:06,815
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒಯ್ಯಬೇಕು.
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು.

310
00:53:06,820 --> 00:53:08,450
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

311
00:53:08,552 --> 00:53:10,586
ಸುಂದರ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ
ಇದು ತುಂಬಾ ಅಸೂಯೆಯಾಗಿದೆ.

312
00:53:10,921 --> 00:53:12,454
ಹೇ ಟಕುಯಾ!

313
00:53:12,589 --> 00:53:14,123
ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

314
00:53:14,191 --> 00:53:15,424
ಮೊದಲು ಹೋಗು

315
00:53:15,525 --> 00:53:16,825
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

316
00:53:16,960 --> 00:53:18,260
ಹೌದು

317
00:53:19,596 --> 00:53:22,431
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

318
00:53:25,569 --> 00:53:26,936
ನೀವು ನಡೆಯಬಹುದೇ?

319
00:53:52,696 --> 00:53:55,097
ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ, ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ

320
00:53:56,666 --> 00:54:03,072
ಕಹೋವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟು ನಂತರ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ
ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತ ಮಗುವಿನಂತೆ ಆಟವಾಡಿ

321
00:54:03,173 --> 00:54:04,940
ಹಾಗಲ್ಲ...

322
00:54:05,008 --> 00:54:08,310
ಅವರು ನಿನ್ನೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಮುದ್ರತೀರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು.

323
00:54:08,478 --> 00:54:10,379
ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ, ಸರಿ...

324
00:54:12,716 --> 00:54:16,685
ಎಷ್ಟು ಬೇಕಾದರೂ ಬೇಡ
... ಅದು ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

325
00:54:16,786 --> 00:54:19,521
ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ....

326
00:54:28,665 --> 00:54:32,434
ಬಾ... ತಂದೆ ಆಗುತ್ತಾರೆ
ಕಹೋ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ವತಃ ...

327
00:54:34,170 --> 00:54:36,472
ಆದರೆ ಟಕುಯಾ ....

328
00:54:37,841 --> 00:54:40,709
ಅಷ್ಟು ಕುಡಿದೆ

329
00:54:40,777 --> 00:54:43,212
ಏಳಲು ದಾರಿಯಿಲ್ಲ

330
00:54:50,153 --> 00:54:52,388
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

331
00:54:57,927 --> 00:54:59,561
ಅದಕ್ಕೆ ಕಹೋಸನ್ ಬೇಕು.

332
00:54:59,663 --> 00:55:02,364
ತಂದೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಹೋ-ಸಾನ್ ಬೇಕು

333
00:55:07,904 --> 00:55:11,340
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ?

334
00:55:12,475 --> 00:55:13,776
ಬೇಗ ಬಾ

335
00:55:19,316 --> 00:55:20,816
ಸರಿ

336
00:55:20,950 --> 00:55:22,885
ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಹೀರುವುದು

337
00:55:25,021 --> 00:55:28,057
ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

338
00:55:29,225 --> 00:55:32,461
ತಡಮಾಡಿ ಎದ್ದರೆ

339
00:55:33,396 --> 00:55:38,934
ಅಪ್ಪನಿಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರಲ್ಲ ಹೀಗೆ...

340
00:55:39,069 --> 00:55:42,971
ಅಥವಾ ... ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

341
00:55:44,941 --> 00:55:46,508
ಹಾಗಾದರೆ ಬನ್ನಿ...

342
00:55:46,576 --> 00:55:48,811
ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವನು.

343
00:55:48,878 --> 00:55:52,314
ಹೀರುವುದು, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!

344
00:55:56,252 --> 00:55:58,020
ನೀರನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೊಳೆಯಲು ಮನವಿ

345
00:55:58,088 --> 00:56:01,357
ತ್ವರೆ, ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಿರಿ.

346
00:56:10,700 --> 00:56:12,201
ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

347
00:56:23,947 --> 00:56:25,381
ಇಲ್ಲ...

348
00:56:26,716 --> 00:56:28,751
ಹೀರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.

349
00:56:31,888 --> 00:56:34,723
ಅದನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

350
00:56:41,064 --> 00:56:45,100
ಬೇಗ ಬಾ

351
00:56:46,436 --> 00:56:50,439
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರೆ
... ಅವಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ?

352
00:56:50,507 --> 00:56:54,576
ಸಂ

353
00:56:57,113 --> 00:56:58,814
ನಂತರ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುರಿಯಲು ಯದ್ವಾತದ್ವಾ

354
00:57:35,985 --> 00:57:38,520
ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗಿರಲು

355
00:57:38,555 --> 00:57:41,523
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮುಗಿದಿಲ್ಲ.

356
00:57:41,591 --> 00:57:45,060
ಬನ್ನಿ

357
00:57:56,406 --> 00:57:58,874
ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿ.

358
00:58:15,625 --> 00:58:17,993
ಅದು!

359
00:58:18,094 --> 00:58:19,728
ಪರಿಪೂರ್ಣ

360
00:58:19,863 --> 00:58:22,064
ಮಾಡಬಹುದು

361
00:58:28,605 --> 00:58:30,672
ಮತ್ತೆ ಬಾ!

362
00:58:34,010 --> 00:58:36,378
ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತರುವುದು

363
00:58:44,721 --> 00:58:48,257
ಅದು ... ವಿಪರೀತ !!

364
00:58:54,597 --> 00:58:55,697
ಬಿರುಕು!!

365
00:58:57,233 --> 00:58:59,067
ಬಿರುಕು!!

366
00:58:59,168 --> 00:59:04,339
ಬಿರುಕು, ಬಿರುಕು, ಬಿರುಕು !!!!

367
00:59:19,689 --> 00:59:22,190
ನೀವು ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

368
00:59:22,292 --> 00:59:24,626
ಅದನ್ನು ಉಗುಳು.

369
01:02:31,214 --> 01:02:32,647
ನಾನು ಕಮ್

370
01:02:54,036 --> 01:02:58,974
ಈ ರೀತಿಯ ಸುದೀರ್ಘ ಓಹ್ ರಜೆ
...
ಇಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯಿತು.

371
01:02:59,108 --> 01:03:04,946
- ಅದು ಸರಿ
- ತಾಯಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ...

372
01:03:04,947 --> 01:03:09,017
ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಾಗ
ಈ ರೀತಿ ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿ

373
01:03:09,018 --> 01:03:11,887
ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

374
01:03:11,954 --> 01:03:13,922
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

375
01:03:14,023 --> 01:03:19,427
ಆದರೆ ತಂದೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ಮೂಲಕ ... ನೀವು ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಿ.

376
01:03:19,562 --> 01:03:21,530
ಅದು ಸರಿ

377
01:03:24,066 --> 01:03:28,103
ಈ ಸಂಜೆ ನಾನು ಕಾಯಬಹುದು
... ನಾನು ಬೀಳುತ್ತೇನೆ.

378
01:03:28,204 --> 01:03:31,072
- ನೀವು ಇಂದು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
- ಹಾಂ

379
01:03:31,073 --> 01:03:35,700
ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನೋಡುವವರೆಗೆ
ಆದ್ದರಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮುಚ್ಚಿ

380
01:03:35,845 --> 01:03:38,113
ದಯವಿಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ.

381
01:03:38,114 --> 01:03:39,648
ಉಂ

382
01:03:54,964 --> 01:03:57,499
ಇದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ.

383
01:04:01,237 --> 01:04:06,374
ಸಮಯವಿದ್ದರೆ, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬನ್ನಿ.

384
01:04:22,124 --> 01:04:23,124
ಸರಿ...

385
01:04:24,260 --> 01:04:27,900
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ ಔಟ್ ನಿಮ್ಮ
ನಾಲಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

386
01:04:28,397 --> 01:04:31,933
ಮತ್ತೆ ಬಾ

387
01:05:27,723 --> 01:05:29,758
ನಾವಿಬ್ಬರೇ ಹೊರಟೆವು...

388
01:05:30,893 --> 01:05:34,262
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ

389
01:06:10,232 --> 01:06:11,266
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವೇ?

390
01:07:25,274 --> 01:07:32,914
ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾ?

391
01:08:30,306 --> 01:08:32,006
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೇವವಾಗಿದೆ.

392
01:08:46,589 --> 01:08:48,923
- ಒಳ್ಳೆಯದು ...
- ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

393
01:08:50,059 --> 01:08:51,159
ಡೌಫಿನ್ ಎಂದು ಡೌಫಿನ್ ಹೇಳಿದರು

394
01:09:03,105 --> 01:09:04,472
ಸಂ

395
01:09:08,210 --> 01:09:09,611
ಏನಾಗಿದೆ

396
01:09:12,548 --> 01:09:14,349
ಸೆರ್...

397
01:09:32,134 --> 01:09:34,669
ಏಕೆ ತಡೆಹಿಡಿಯಿರಿ!

398
01:09:43,145 --> 01:09:45,013
ಇದು ಕೇವಲ ಇಲ್ಲಿದೆ

399
01:11:40,229 --> 01:11:41,929
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

400
01:11:56,912 --> 01:11:58,513
ನೀವು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೀರಾ? ಅಪ್ಪನನ್ನು ನೋಡಿ.

401
01:12:04,253 --> 01:12:05,620
ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ

402
01:12:08,757 --> 01:12:11,259
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

403
01:12:43,659 --> 01:12:45,727
ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

404
01:12:45,861 --> 01:12:47,628
ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆ ಹೊಂದಿಸಿ

405
01:12:54,169 --> 01:12:56,137
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ, ಸರಿ?

406
01:12:59,875 --> 01:13:00,641
ನಾಚಿಕೆ

407
01:14:22,257 --> 01:14:24,559
ಸಂ

408
01:14:39,708 --> 01:14:41,676
ಸುಮ್ಮನೆ ಬನ್ನಿ

409
01:14:53,021 --> 01:14:54,689
ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ!!

410
01:15:22,050 --> 01:15:24,485
ಹಾಡಬಲ್ಲರು

411
01:15:24,586 --> 01:15:26,287
ಗಟ್ಟಿ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಬಲ್ಲರು

412
01:15:27,456 --> 01:15:29,123
ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ

413
01:15:32,661 --> 01:15:34,095
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ

414
01:15:38,834 --> 01:15:39,800
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿ.

415
01:16:14,770 --> 01:16:18,172
ಫಾದರ್ ಪಿನ್ !!

416
01:17:02,951 --> 01:17:04,552
ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕು, ಸರಿ?

417
01:17:11,893 --> 01:17:14,161
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ...

418
01:17:16,932 --> 01:17:18,366
ಈ ಬಾಯಿ ಹಾಕಿ...

419
01:17:18,467 --> 01:17:22,536
ದಯೆಯಿಂದ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ

420
01:19:33,401 --> 01:19:35,436
ಸರಿ...

421
01:19:35,504 --> 01:19:38,606
ಸಹಾಯ ಮಾಡೋಣ 69
ದಿಕ್ಕಾಪಾಲಾಗಿ ಹೋಗು

422
01:21:25,447 --> 01:21:27,114
ಸರಿ...

423
01:21:30,852 --> 01:21:32,686
ನಿಮಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿ

424
01:21:38,660 --> 01:21:39,994
ವೇಗವಾಗಿ

425
01:21:41,129 --> 01:21:43,497
ಅದನ್ನು ಹೇಳು

426
01:21:44,033 --> 01:21:45,166
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಕು

427
01:21:48,103 --> 01:21:49,570
ನಿಮಗೆ ಇದು ಬೇಕೇ?

428
01:22:11,726 --> 01:22:12,860
ನಾನು ಕಮ್!

429
01:22:14,195 --> 01:22:16,664
ನಾನು ಕಮ್!

430
01:22:45,026 --> 01:22:46,093
ನಾನು ಕಮ್!

431
01:22:57,439 --> 01:23:00,607
ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

432
01:23:00,709 --> 01:23:03,143
ಬನ್ನಿ

433
01:23:54,129 --> 01:23:55,229
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

434
01:23:58,400 --> 01:23:59,333
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

435
01:24:40,642 --> 01:24:43,444
ನಿಮ್ಮ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ

436
01:25:20,815 --> 01:25:22,950
ಮಲಗು

437
01:27:00,615 --> 01:27:01,815
ನಾನು ಸಹಿತ !!!

438
01:28:26,467 --> 01:28:28,869
ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸಿ, ವೇಗವಾಗಿ

439
01:29:07,642 --> 01:29:09,710
ನಾನು ಕಮ್ !!

440
01:31:11,165 --> 01:31:12,265
ನಾನು ಕಮ್ !!

441
01:31:55,576 --> 01:31:57,911
ಸರಿಸಿ

442
01:32:32,146 --> 01:32:35,810
ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ
ನಾವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ ಮುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು ...

443
01:32:35,850 --> 01:32:37,517
ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು

444
01:32:53,501 --> 01:32:54,367
ಒಳ್ಳೆಯದು?

445
01:32:58,706 --> 01:33:01,241
ನಿಜವಲ್ಲ!!

446
01:33:02,176 --> 01:33:04,144
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!?

447
01:33:04,211 --> 01:33:06,479
ಒಳಗೆ ನೋಡಿ...

448
01:33:07,648 --> 01:33:10,850
ಪ್ರತಿದಿನ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ...
ಇಂದು, ಬೇಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ

449
01:33:11,786 --> 01:33:13,987
ನೀವು ಅಂದುಕೊಂಡಂತೆ ಅಲ್ಲ!

450
01:33:15,122 --> 01:33:16,656
ತಂದೆ! ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು

451
01:33:18,192 --> 01:33:20,260
ದುರಾದೃಷ್ಟ

452
01:33:20,328 --> 01:33:26,232
- ನಾನು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿರಲು ತಳ್ಳಿದೆ
- ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ.

453
01:33:26,400 --> 01:33:27,801
ಇದು ಏನು ನರಕ!?

454
01:33:28,135 --> 01:33:31,137
ಹಾಗಲ್ಲ

455
01:33:36,277 --> 01:33:41,114
ನೀವು ... ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ
ಈ ರೀತಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

456
01:33:41,449 --> 01:33:43,950
ನಿಜವಲ್ಲ

457
01:33:45,086 --> 01:33:46,553
ಏನಾಯಿತು?!

458
01:33:58,299 --> 01:34:03,770
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ
ಕಹೋದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ...

459
01:34:03,904 --> 01:34:06,706
- ಅವಳು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು
- ಇಲ್ಲ
- ನೋಡಿ.

460
01:34:06,807 --> 01:34:10,043
ಇಲ್ಲ ಸಾರ್

461
01:34:11,379 --> 01:34:12,278
ಸಂ

462
01:34:14,615 --> 01:34:17,517
ತಂದೆ ತಪ್ಪೇನೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

463
01:34:18,653 --> 01:34:24,556
- ಇಲ್ಲ.
- ಟಕುಯಾ! ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಿ!

464
01:35:02,029 --> 01:35:04,097
ನಿಜವಲ್ಲ...

465
01:35:09,670 --> 01:35:12,005
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

466
01:35:15,342 --> 01:35:17,877
ತಂದೆಯು ಉಪಶಮನ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಸ್ವತಃ ಕಹೋ-ಸಾನ್‌ಗೆ ಒಂಟಿತನ.

467
01:35:38,833 --> 01:35:40,100
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

468
01:35:48,042 --> 01:35:49,442
ಒಳ್ಳೆಯದು?

469
01:35:50,578 --> 01:35:52,779
ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಸರಿ?

470
01:35:56,317 --> 01:35:57,383
ಮೇಡಂ...

471
01:36:04,325 --> 01:36:05,992
ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಸರಿ?

472
01:36:13,300 --> 01:36:16,840
ತಂದೆ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲಿ..

473
01:36:19,100 --> 01:38:00,000
BigOnly ನಿಂದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
JavSubtitled.blogspot.com